User access in NTFS partitions

Change in /etc/fstab
users,gid=users,fmask=133,dmask=022,locale=de_DE.UTF-8 0 0
to
defaults 0 0
or
users, umask=000 0 0

If you are the only user of this machine you could use
uid=',fmask=177,dmask=077
to give you full exclusive access.
Code:

/dev/disk/by-id/ata-ST3250310AS_6RYFZQM8-part7 /home        ext3       acl,user_xattr        1 2
/dev/disk/by-id/ata-ST3250310AS_6RYFZQM8-part3 /WinXP     ntfs-3g    users,gid=users,fmask=133,dmask=022,locale=de_DE.UTF-8 0 0
/dev/disk/by-id/ata-ST3250310AS_6RYFZQM8-part8 /DATEN    ntfs-3g    uid={user name},fmask=177,dmask=077,locale=de_DE.UTF-8 0 0

fmask is a umask just for files. The 'x' bit is cleared for owner. The 'wx' bits are cleared for group and others.
dmask clears the write permission bit for group and others. The 'x' bit is different for directories. It allows you to enter a directory.