Trojans

Unlike viruses, Trojans do not self-replicate.
They are spread manually, often under the premise that they are beneficial or wanted.
The most common installation methods involve system or security exploitation, and unsuspecting users manually executing unknown programs.
Distribution channels include e-mail, malicious or hacked Web pages, Internet Relay Chat (IRC), peer-to-peer networks, etc.

Caballo de Troya: programa malicioso que parece beneficioso o útil.
No se propaga por sí mismo.
Generalmente el usuario con derechos administrativos lo instala sin conocimiento de ello al instalar algún tool o programa que parece útil.
Canales de distribución incluyen email, páginas web maliciosas o hackeadas, IRC, redes de igual a igual, etc.